La Poesía es como el aroma. Poética de Luis Benítez
Autor: Camilo Fernández Cozman
Editorial Nueva Generación, Buenos Aires, Argentina, 2009
124 páginas.
PRECIO $ 40,00.- (pesos argentinos) | U$S 10,50.- | € 7,34.

Académico peruano publica en Buenos Aires un ensayo sobre la poética del argentino Luis Benítez

La Poesía es como el aroma. Poética de Luis Benítez, del crítico peruano Camilo Fernández Cozman, miembro de número de la Academia Peruana de la Lengua, es un ensayo de 120 páginas que introduce al lector en la poética del autor argentino Luis Benítez. El estudio de Fernández Cozman ahonda en las relaciones de la obra poética de

Benítez con la poesía latinoamericana, desde Rubén Darío, Vicente Huidobro y Octavio Paz hasta César Vallejo, Jorge Luis Borges y Pablo Neruda. Asimismo, el ensayista acentúa los aspectos de interculturalidad de la obra de Benítez, al explorar la continuación que el poeta argentino hace de la tradición occidental del género desde perspectivas personales, entroncándolo con la obra de Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, Stéphane Mallarmé, William Carlos Williams y Dylan Thomas.

Fernández Cozman destaca los recursos estilísticos de Benítez, a quien define en uno de sus párrafos como “uno de los poetas argentinos más representativos de la generación del ochenta”. Agrega en otro aparte el académico peruano que “Hemos trazado solo algunas líneas temáticas de la poesía de Benítez reconociendo en ella una enorme riqueza figurativa y un alto grado de coherencia entre la ideología y la inteligencia figural que se manifiestan en sus versos. Todo poeta, en la más estricta acepción de la palabra, es un diestro hacedor de mundos imaginarios, y el crítico literario, por lo tanto, solamente podrá ofrecer aproximaciones de la más variada índole. Que este libro sea, sobre todo, una provocación para releer, quizá con nuevos ojos, la obra de este gran poeta argentino”. Cierra el volumen una minuciosa bibliografía crítica. Distribuye en Argentina: YENNY/EL ATENEO.

Mayor información y detalles:
EDICIONES NUEVA GENERACION
Oscar López, editor
Castelli 261, 2do. Piso, Of. H
Código Postal 1032 – Buenos Aires, Argentina
Tel. (54-11) 4952-7632
E-mail: oscarlopezeditor@yahoo.com

…………………………………………………………………………………………….
SOBRE FERNANDEZ COZMAN

Una de las miradas críticas más prestigiosas, rigurosas y valoradas de América latina, el Prof. Dr. Camilo Fernández Cozman nació en Lima, Perú, en 1965. Doctor en Literatura

Camilo Fernández C

Peruana y Latinoamericana, es miembro de número de la Academia Peruana de la Lengua y profesor de la Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y de la Universidad San Ignacio de Loyola. Ha sido conferencista en las universidades de Santiago de Chile, Salamanca, Burdeos, Roma, Florencia, Siena, Bérgamo, Urbino y Rímini. Ha sido profesor visitante en la Universidad Federal de Río Grande do Sul (Porto Alegre, 2004) y ponente en la International Conference on Eurolinguistics (2004) que se realizó en la Universidad de Roma “ La Sapienza ”.

Fue pionero en la investigación sobre la obra poética de Emilio Adolfo Westphalen, de Jorge Eduardo Eielson y Rodolfo Hinostroza. Forma parte del Consejo Editorial de la revista electrónica Tonos digital (www.tonosdigital.com) de la Universidad de Murcia y de la Asociación Brasileña de Literatura Comparada (ABRALIC).

Entre otros prestigiosos reconocimientos, su obra ha recibido el Primer Premio en el Concurso Nacional de Ensayo Raúl Porras Barrenechea (1997); Premio Internacional de Ensayo sobre Poesía (2003), Primer Concurso Nacional del Libro Universitario (Asamblea Nacional de Rectores, 2003), Premio al Mérito Científico 2004 (otorgado por la UNMSM ) y Premio Nacional de Ensayo Federico Villarreal (2005). Algunas de sus obras son: Las ínsulas extrañas de Emilio Adolfo Westphalen (ensayo; Lima, Naylamp Editores, 1990; 2da. edición: Lima, Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y Dedo Crítico, 2003); Las huellas del aura. La poética de J.E. Eielson (Lima-Berkeley, Latinoamericana Editores, 1996); El cántaro y la ola. Una aproximación a la poética de Octavio Paz (Lima, Asamblea Nacional de Rectores, 2004); La poesía hispanoamericana y sus metáforas (Murcia, Universidad de Murcia, 2008); Mito, cuerpo y modernidad en la poesía de José Watanabe (CME, 2008).

………………………………………………………………………………………….
SOBRE LUIS BENITEZ

El poeta, narrador, ensayista y dramaturgo argentino Luis Benítez nació en Buenos Aires el 10 de noviembre de 1956. Es miembro de la Academia Iberoamericana de Poesía, Capítulo

Luis Benitez

de New York, Estados Unidos, con sede en la Columbia University ; de la World Poets Society (Grecia); de la International Society of Writers (Estados Unidos); del Advisory Board de World Poetry Press (India), Miembro Honorario de la sección argentina del IFLAC (International Forum for a Literature and a Culture of Peace, Israel) y de la Sociedad de Escritoras y Escritores de Argentina.

Ha recibido el título de Compagnon de la Poèsie de la Association La Porte des Poétes, con sede en la Université de La Sorbonne , París, Francia. Ha recibido numerosos premios nacionales e internacionales por su obra literaria, entre ellos el Primer Premio Internacional de Poesía La Porte des Poètes (París, 1991); la Mención de Honor del Concurso Municipal de Literatura (Poesía, Buenos Aires, 1991); el Segundo Premio Bienal de la Poesía Argentina (Buenos Aires, 1992); el Primer Premio Joven Literatura (Poesía) de la Fundación Amalia Lacroze de Fortabat (Buenos Aires, 1996); el Primer Premio del Concurso Internacional de Ficción (Montevideo, 1996); el Primo Premio Tuscolorum Di Poesia (Sicilia, Italia, 1996); el Tercer Premio Eduardo Mallea de Narrativa (Buenos Aires, período 1995-1997); el Primer Premio de Novela Letras de Oro (Buenos Aires, 2003); el Accesit 10éme. Concours International de Poésie (París, 2003) y el Primer Premio Internacional para Obra Publicada “Macedonio Palomino” (México, 2008).

Sus 25 libros de poesía, ensayo, narrativa y teatro han sido publicados en Argentina, Chile, España, Estados Unidos, México, Venezuela y Uruguay y obras suyas fueron traducidas al inglés, francés, alemán, italiano, flamenco, griego y macedonio.
…………………………………………………………………………………………...