PREMIO DE NOVELA LA OTRA ORILLA 2009

Un jurado integrado por Jorge Volpi, Roberto Ampuero y Pere Sureda otorgó el Premio de novela La otra orilla a Mecrópolis de Santiago Gamboa.

Santiago Gamboa nació en Bogotá en 1965. Estudió Literatura en la Universidad Javeriana de Bogotá y es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid. En París cursó estudios de Literatura en la Universidad de la Sorbona.

Debutó como novelista con Páginas de vuelta (1995). Perder es cuestión de método (1997) le mereció el gran reconocimiento de la crítica internacional y fue llevada al cine. Vida feliz de un joven llamado Esteban (2000) aumentó el prestigio del autor en Europa y América Latina. Luego vino su novela Los impostores (2002) y en 2005 El síndrome de Ulises, que ha recibido los mejores comentarios de la crítica en los muchos países donde se conoce su obra. Es autor del libro de viajes Octubre en Pekín (2001), del volumen de cuentos El cerco de Bogotá (2004) y de la novela breve Hotel Pekín (2008).

Sus libros están traducidos a dieciséis idiomas. Ha participado en varias antologías de narrativa latinoamericana, como McOndo, Líneas Aéreas y Cuentos caníbales. Como periodista, trabajó en la redacción América Latina de Radio Francia Internacional, en París. Ha sido colaborador de las revistas Planeta Humano, GQ, Perfi les, Playboy, Soho, Internazionale, y fue corresponsal del periódico El Tiempo en Francia e Italia. También ha sido columnista de las revistas Cromos y Cambio. Actualmente reside en Nueva Delhi.

El Premio de novela La otra orilla 2009, dotado con 100.000 dólares, con un jurado compuesto por Jorge Volpi, Roberto Ampuero y Pere Sureda, y en el que participaron un total de 654 manuscritos provenientes de todo el continente y de España, fue otorgado por unanimidad a la novela Necrópolis, presentada bajo el seudónimo Félix Maldonado y que resultó ser de Santiago Gamboa.

De esta novela el jurado destaca el magnífico uso del lenguaje y la dificultad que implica dar vida a tantas voces distintas, al tiempo que logra que sean diferenciables y creíbles. La historia logra generar un efecto de intriga y extrañeza que implica un riesgo narrativo que el autor supera con pericia.

La obra se publicará en América Latina y España bajo el sello La otra orilla, que tiene como una de sus más importantes directrices la publicación de las nuevas tendencias en la narrativa hispanoamericana.

El Grupo Editorial Norma y la Asociación para la Promoción de las Artes (Proartes), han instituido el Premio de novela La otra orilla para los hombres y mujeres de las letras de Hispanoamérica como un reconocimiento a la difícil tarea de escribir. Con este premio se pretende promocionar a todos aquellos escritores de habla hispana que, a través de una novela inédita, quieran contribuir al enriquecimiento del patrimonio cultural escrito.

LA OBRA

Después de una larga enfermedad, un escritor es invitado a un congreso de biógrafos en la ciudad de Jerusalén, metáfora de una urbe sitiada por la guerra, a punto de sucumbir. La narración de las estrafalarias vidas de los participantes al congreso –como en un moderno Decamerón– sorprende al protagonista.

Tal es el caso del librero y biógrafo francés Edgar Miret Supervielle, de la actriz porno italiana Sabina Vedovelli, del empresario colombiano Moisés Kaplan y, sobre todo, de José Maturana, un ex pastor evangélico, ex convicto y ex drogadicto que, con el poderoso lenguaje de las calles más sórdidas, narra el periplo de su salvador, un carismático mesías latino en Miami. Pocas horas después de salir del recinto del congreso, Maturana aparece muerto en su habitación del hotel. Aunque todo apunta a un suicidio, después de escuchar su intrigante narración subyacen algunas dudas. ¿Quién era José Maturana realmente?

Necrópolis es una novela en la que el narrador explora diferentes versiones de una misma historia, al tiempo que escucha los sorprendentes relatos de otros protagonistas.

LOS MIEMBROS DEL JURADO

JORGE VOLPI
(México, 1968) Es licenciado en Derecho y maestro en Letras Mexicanas por la UNAM y doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca. Es autor de las novelas A pesar del oscuro silencio (1992), Días de ira, en el volumen Tres bosquejos del mal (1994), La paz de los sepulcros (1995), El temperamento melancólico (1996) Sanar tu piel amarga (1997) y El juego del Apocalipsis (2000), y de los ensayos La imaginación y el poder. Una historia intelectual de 1968 (1998) y La guerra y las palabras. Una historia del alzamiento zapatista (2004). En 1999 obtuvo el Premio Biblioteca Breve por su novela En busca de Klingsor (1999), traducida a veintisiete idiomas. En 2004 publicó la segunda parte de la trilogía, El fin de la locura y en 2006 la última parte, No será la Tierra.
Ha sido profesor en las universidades de Emory, Cornell y Las Américas de Puebla. Fue miembro del Sistema Nacional de Creadores de México y becario de la Fundación John S. Guggenheim. Actualmente es director del Canal 22, televisión cultural del Estado mexicano.

ROBERTO AMPUERO
(Valparaíso, 1953) Ha publicado diez novelas, todas de gran éxito. Entre ellas destacan Pasiones griegas, elegida en China como la mejor novela escrita en español, 2006; Los amantes de Estocolmo, escogida Libro del año en Chile, 2003; y la ficción autobiográfica Nuestros años verde olivo (2000). También escribe una popular saga, la del investigador privado Cayetano Brulé, que ha convertido a su protagonista en un personaje legendario:¿Quién mató a Cristián Kustermann?, Premio de Novela de Revista de Libros, 1993; Boleros en La Habana (1994), El alemán de Atacama (1996), Cita en el azul profundo (2003), Halcones de la noche (2005), y El caso Neruda (2008). También es autor de la novela juvenil La guerra de los duraznos (2001), el volumen de cuentos El hombre golondrina (1997), el libro de ensayo La historia como conjetura (2006), y de la serie de televisión Brigada Escorpión (1997). Actualmente vive en Estados Unidos, donde es académico y docente de Escritura Creativa y Literatura Latinoamericana de la Universidad de Iowa.

PERE SUREDA
(Barcelona, 1957) Tiene un máster en Dirección de Empresas por la Escuela de Alta Dirección y Administración de Barcelona, y se ha desempeñado en el sector editorial desde hace más de treinta y seis años. Ha trabajado en el campo de la distribución, ha colaborado en revistas literarias como Quimera, y en diversas editoriales como Montesinos Editor, Ediciones B - Grupo Zeta, Grup 62 y Ediciones
Folio. En la actualidad es el director de Narrativa del Grupo Norma España.